Carne refere-se a todas as partes de gado e aves que são para consumo humano ou que foram consideradas seguras e adequadas para consumo humano, incluindo carcaças de gado e aves, carne cortada e subprodutos comestíveis referem-se às miudezas obtidas. após o abate e processamento de gado e aves, gordura, sangue, ossos, pele, cabeças, cascos (ou garras), caudas e outros produtos comestíveis.

Os produtos cárneos referem-se à utilização de carne de gado e aves ou seus subprodutos comestíveis como principais matérias-primas, com ou sem adição de materiais auxiliares, e são marinados, marinados, molhos, cozidos no vapor, cozidos, defumados, grelhados, assados, secos, fritos, moldados, fermentados e preparados Produtos cárneos crus ou cozidos processados por técnicas de produção relevantes.

 

Processo de registro de empresa de produção GACC:

1. Registre uma conta na Alfândega da China

2. Obtenha a permissão do aplicativo da conta oficial certificada do supervisor

3. Preencha as informações básicas da empresa

4. Preencha o formulário e envie materiais de apoio

5. Preencher a declaração de conformidade e confirmá-la junto da autoridade competente ( deverá ter a assinatura da pessoa colectiva e o selo da empresa, e deverá ter a assinatura da autoridade competente e o selo da autoridade competente )

6. O funcionário competente enviará o requerimento eletrônico para a Alfândega da China

7. Alfândega da China para aprovação

8. A empresa requerente obtém um número de exportação para a China

►As empresas de produção estrangeiras que solicitam registro na China devem estabelecer sistemas eficazes de gestão e proteção de segurança alimentar e higiene para garantir que os produtos exportados para a China cumpram as leis e regulamentos chineses relevantes e os padrões nacionais de segurança alimentar, e cumpram os costumes chineses e as autoridades competentes do país (região) onde estão localizados. Requisitos relevantes de inspeção e quarentena acordados. As autoridades competentes no exterior devem realizar inspeções oficiais de empresas de produção com base nas "Condições de registro e pontos-chave para inspeção comparativa de empresas de produção estrangeiras de produtos cárneos importados" e nas "Condições de registro e pontos-chave de inspeção comparativa para empresas de produção estrangeiras de produtos cárneos importados".

►As autoridades competentes no exterior e as empresas de produção no exterior devem fazer determinações de conformidade com base na situação real da inspeção comparativa.

► Os materiais enviados devem ser preenchidos em chinês ou inglês e o conteúdo deve ser verdadeiro e completo. Os anexos devem ser numerados. O número e o conteúdo do anexo devem corresponder exatamente ao número do projeto e ao conteúdo na coluna "Requisitos de preenchimento e materiais de certificação". Ao mesmo tempo, deverá ser apresentado um diretório de anexos de materiais de apoio.

 

Medidas de fiscalização aduaneira:

1. Somente quando a autorização de acesso ao mercado chinês for obtida e o país exportador e os produtos estiverem incluídos na "Lista de produtos cárneos exportados para a China de países ou regiões que atendem aos requisitos de avaliação e revisão";

2. A empresa de produção no exterior registrou-se na Alfândega da China e obteve um número de registro de exportação para a China;

3. Os importadores chineses solicitam a obtenção da "Licença de Quarentena de Entrada de Animais e Plantas" (exceto para produtos de carne curada);

4. A inspeção e quarentena da carne importada é realizada em locais de fiscalização designados, podendo consultar a “ Lista de Locais de Supervisão Designados para Carne Importada ”;

5. Os exportadores ou agentes estrangeiros solicitam o registo e obtêm um número de registo;

6. O importador chinês solicita o registro do destinatário;

Caminhos para atender às medidas regulatórias :

1. Tenha acesso ao mercado chinês

(1) O país exportador pretendido apresenta um pedido por escrito à Alfândega da China para exportar alimentos para a China. A Alfândega da China decide se inicia o processo de avaliação e revisão com base na situação da epidemia animal no país a ser exportado. Se iniciado, um questionário de avaliação de risco para os produtos relevantes será enviado ao país exportador pretendido.

(2) O país a ser exportado responderá de acordo com o questionário e fornecerá informações técnicas relevantes, incluindo o sistema de leis e regulamentos de saúde veterinária e de saúde pública do país exportador, estrutura organizacional, sistema de serviço veterinário, métodos de produção de produtos, sistema de controle de segurança e saúde , sistema de monitoramento de resíduos, informações sobre detecção e monitoramento de doenças animais.

(3) A Alfândega da China realizará uma avaliação de risco nas folhas de respostas oficiais e nas informações relevantes fornecidas pelo país exportador. Se a avaliação determinar que o status de segurança e higiene alimentar do país exportador está dentro de uma faixa aceitável, a Alfândega da China enviará um relatório. equipe de especialistas ao país exportador para inspeção in loco.

( 4) As duas partes negociarão os requisitos de inspeção e quarentena dos alimentos exportados para a China, assinarão um protocolo após chegarem a um acordo e confirmarão o conteúdo e formato do certificado sanitário.

Depois de concluir os procedimentos de avaliação e revisão acima, a Alfândega Chinesa deve registrar as empresas no país exportador que pretendem exportar alimentos para a China de acordo com as leis e regulamentos chineses relevantes. Ao mesmo tempo, o país exportador pretendido deve fornecer o produto à Alfândega Chinesa. tipos e assinaturas das empresas registradas na China. Funcionários veterinários e outras informações, as empresas só podem exportar para a China depois de serem registradas na China.

2. A empresa de produção no exterior registrou-se na Alfândega da China e obteve um número de registro de exportação para a China;

Aplicar através do sistema de registro cifer da Alfândega da China. O requerente deve atender aos padrões e requisitos especificados nas "Condições de Registro e Pontos-chave para Inspeção Comparativa de Empresas de Produção Estrangeira de Carne ou Produtos de Carne Importados" após a Alfândega da China receber a solicitação, o especialista; a equipe passará por uma inspeção escrita, inspeções por vídeo, inspeções no local e outros formulários e suas combinações serão usadas para avaliar e revisar as empresas candidatas. Os fabricantes estrangeiros de alimentos importados que atendam aos requisitos serão registrados e receberão números de registro na China.

3. Os importadores chineses solicitam a obtenção da "Licença de Quarentena de Entrada de Animais e Plantas" (exceto para produtos de carne curada);

Os importadores fazem login na plataforma integrada de serviços on-line do site oficial da Alfândega da China (http://online.customs.gov.cn).

4. A inspecção e quarentena da carne importada serão efectuadas em locais de fiscalização designados;

Verifique a "Lista de Locais Designados de Supervisão para Carne Importada" através do site da Alfândega da China

5. Os exportadores/agentes estrangeiros registam-se e obtêm um número de registo;

Os exportadores ou agentes estrangeiros fazem login na plataforma integrada de serviços on-line do site oficial da Alfândega da China (http://online.customs.gov.cn) para enviar solicitações.

6. O importador chinês deverá registar o destinatário;

Os importadores fazem login na plataforma integrada de serviços on-line do site oficial da Alfândega da China (http://online.customs.gov.cn) para enviar um pedido. Após a aprovação do registro, o código de crédito social unificado da empresa requerente é o registro. número.

 

Declaração de importação:

1. Certificado de origem

2. Certificado de inspeção e quarentena (certificado sanitário veterinário) emitido pela autoridade competente do país exportador

3. "Licença de Quarentena de Entrada de Animais e Plantas" (exceto produtos de carne curada)

4. Contrato , fatura , lista de embalagem , conhecimento de embarque

5. Etiquetas chinesas ou etiquetas chinesas e estrangeiras

6. "Licença de Importação Automática" (produtos cárneos importados com certificado de supervisão de código tributário código "7")

7. Outras informações auxiliares ou relatórios de teste

(Existe a possibilidade de diferentes portos terem requisitos diferentes para materiais de declaração)

Instruções para o cumprimento dos documentos exigidos para declaração aduaneira :

1. Certificado de inspeção e quarentena (certificado sanitário veterinário) emitido pela autoridade competente do país exportador

Os certificados veterinários (sanitários) de inspeção e quarentena são emitidos com base na amostra de certificado estipulada no acordo bilateral, protocolo de inspeção e quarentena, memorando ou requisitos anunciados de inspeção e quarentena entre o país exportador e a China, o selo oficial da agência emissora e o oficial de assinatura registrado na alfândega chinesa. Após o carregamento da mercadoria no contêiner, um selo de chumbo deve ser aplicado sob a supervisão do veterinário oficial do país exportador antes do transporte. O número do selo deve ser indicado no certificado sanitário veterinário. A embalagem não deve ser aberta ou substituída durante o transporte.

2. Etiquetas chinesas ou etiquetas chinesas e estrangeiras

A carne e os produtos cárneos exportados para a China devem ser embalados com novos materiais que cumpram as normas nacionais de segurança alimentar da China e as normas internacionais de saúde. O produto deve ter uma embalagem interna separada, e a embalagem interna deve ser marcada com o nome do produto (descrição do produto), país de origem, número de registro da empresa de produção e número do lote de produção em chinês. A embalagem externa do produto deve indicar em chinês o país de origem, nome do produto, especificações do produto, local de origem (especificamente o estado/província/cidade), número de registro da empresa de produção, número do lote de produção, destino (o destino deve ser marcado como a República Popular da China), A data de produção (ano/mês/dia), prazo de validade, temperatura de armazenamento e outros conteúdos devem ser adicionados com a marca oficial de inspeção e quarentena do país exportador aprovada pela Alfândega da China. Os alimentos pré-embalados também devem cumprir as leis, regulamentos e normas da China sobre rotulagem de alimentos pré-embalados. Todo o processo dos produtos, desde a embalagem, armazenamento até o transporte, deve cumprir os requisitos sanitários relevantes da China e do país exportador para evitar a contaminação por substâncias nocivas . Caso a etiqueta não atenda aos requisitos, ela poderá ser retificada e impressa rapidamente, podendo ser afixada no local de fiscalização designado no porto de recebimento antes do desembaraço aduaneiro.

3. “Licença Automática de Importação” (produtos cárneos importados com certificado de fiscalização fiscal código “7”);

Licença de importação automática refere-se à licença emitida pelo órgão licenciador autorizado pelo Ministério do Comércio para aprovar a importação de mercadorias sujeitas à gestão automática de licenciamento de importação nos termos da lei. É obtido pelo importador Primeiro, registre a empresa no site do Ministério do Comércio e solicite a chave eletrônica. Com a chave eletrônica, faça login no site do Ministério do Comércio para solicitar a carne importada. produtos com código de certificado de supervisão de código tributário "7" devem fornecer "Licença de Importação Automática". As empresas estão isentas de apresentar licenças de importação automáticas em papel ao fazer declarações de importação. Após inserir o número da licença de importação automática, a licença eletrônica será verificada através do método de verificação on-line da licença de importação automática, e o endosso em papel não será mais necessário.

 

Avaliação de conformidade aduaneira

A carne e os produtos cárneos importados que passem pela inspeção e quarentena de acordo com os procedimentos de avaliação da conformidade só podem ser vendidos e consumidos após o recebimento de um "Certificado de Inspeção e Quarentena de Mercadorias de Entrada" emitido pela alfândega.

Se a carne e os produtos à base de carne importados não passarem na inspeção e na quarentena de acordo com os procedimentos de avaliação da conformidade, a alfândega emitirá um certificado de reprovação. Se os itens relacionados à segurança, saúde e proteção ambiental não forem qualificados, a alfândega ordenará às partes interessadas que os destruam ou emitirão um aviso de processamento de devolução, e o importador cuidará dos procedimentos de devolução. Caso outros itens não sejam qualificados, poderão passar por processamento técnico sob supervisão da alfândega. Somente após passarem pela reinspeção poderão ser vendidos e consumidos.

 

Códigos aduaneiros e códigos de inspeção e quarentena para carne e produtos cárneos (Download)