• Os fertilizantes de origem vegetal referem-se a substâncias orgânicas derivadas de plantas, aplicadas ao solo, às folhas ou a outros substratos de plantio para fornecer, manter e melhorar a nutrição para o crescimento das plantas. Estes incluem fertilizantes orgânicos e biofertilizantes orgânicos, e contêm:

(1) Cinzas da queima de plantas, etc.;

(2) Fertilizantes derivados de plantas feitos de palha de culturas, ração residual, húmus ou subprodutos de processos de plantio, como farelo, cascas de arroz, torta de colza, torta de soja, torta de amendoim, torta de gergelim, torta de girassol, torta de algodão, torta de semente de chá, resíduos florestais e de pastagens, bem como substâncias naturais como turfa e turfa, e processados por tratamento a vapor, tratamento térmico, tratamento químico, fermentação microbiana ou uma combinação das técnicas de processamento acima.

(3) Fertilizante orgânico microbiano

• Registro de unidades de produção, processamento e armazenamento no exterior :

As empresas que produzem, processam e armazenam fertilizantes de origem vegetal devem se registrar junto às autoridades fitossanitárias de seus respectivos países ou regiões e ser recomendadas à Administração Geral das Alfândegas. As informações da recomendação devem incluir o nome da empresa, o número de registro e o endereço da autoridade competente do país ou região, o nome e os ingredientes do produto, a tecnologia de produção e processamento e os indicadores técnicos, as medidas de prevenção e controle de epidemias e o rótulo da embalagem (em chinês e inglês).

• Requisitos do produto:

1. De acordo com o "Regulamento sobre Gestão de Registro de Fertilizantes", os fertilizantes importados devem ser registrados no Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais da China e obter um certificado de registro antes de serem importados e comercializados. O certificado de registro é uma das bases importantes para o desembaraço aduaneiro. Amostras de fertilizantes importados de origem vegetal, utilizadas para o registro de fertilizantes, podem ser isentas dos requisitos de registro para empresas de produção, processamento e armazenamento, desde que possuam a documentação comprobatória pertinente. A embalagem do produto e o certificado fitossanitário não precisam indicar o número de registro na China.

2. Os fertilizantes de origem vegetal exportados para a China devem cumprir as leis, regulamentos e normas chinesas relevantes e não devem conter organismos nocivos, itens proibidos ou outras substâncias com risco para a biossegurança, excrementos de animais ou outros componentes de origem animal, e todos os materiais devem ser não reprodutíveis.

3. As embalagens de fertilizantes devem incluir rótulos, instruções e um certificado de inspeção de qualidade do produto. Os rótulos e as instruções devem estar em chinês e atender aos seguintes requisitos:

(1) Indique o nome do produto, o nome e o endereço do fabricante;

(2) Indicar o número do certificado de registo do fertilizante, o número da norma do produto, o nome e o conteúdo dos ingredientes ativos, o peso líquido, a data de produção e o período de garantia de qualidade;

(3) Indicar as culturas aplicáveis, as áreas aplicáveis, os métodos de utilização e as precauções para o produto;

(4) O nome do produto e as culturas e regiões aplicáveis recomendadas devem ser consistentes com o registo e aprovação;

• Requisitos de embalagem, armazenamento e transporte:

Os materiais de embalagem devem ser de uso novo e estar limpos. Os produtos devem estar selados na embalagem e claramente etiquetados com as informações relevantes. As áreas de armazenamento devem ser relativamente isoladas, limpas e higiênicas. Os veículos de transporte devem estar limpos e higiênicos, e as embalagens não devem ser desmontadas ou substituídas. Caso sejam utilizadas embalagens de madeira, estas devem atender às normas pertinentes.

• Requisitos de quarentena no exterior antes da exportação:

As autoridades fitossanitárias do país ou região exportadora devem realizar a quarentena antes da exportação para a China, emitir um certificado fitossanitário caso os requisitos sejam atendidos e indicar as informações relevantes na declaração complementar.

• Requisitos para aprovação da quarentena de animais e plantas importados:

As entidades importadoras ou seus agentes devem concluir os procedimentos de aprovação de quarentena e obter as licenças de quarentena de importação para plantas e animais antes de assinar contratos ou acordos comerciais para fertilizantes de origem vegetal importados.

• Requisitos de declaração de importação:

O destinatário nacional ou seu agente deverá declarar à alfândega de acordo com a lei, preencher "fertilizante" na coluna "finalidade" do formulário de declaração aduaneira e fornecer contrato comercial, conhecimento de embarque, fatura, certificado fitossanitário oficial do país ou região exportadora, certificado de origem, certificado de registro de importação de fertilizantes , etc.

• Quarentena de importação e manuseio de itens não conformes:

A alfândega verificará os documentos e inspecionará as mercadorias. Se algum item for considerado não conforme, como a falta de um certificado de quarentena válido ou a descoberta de itens proibidos, ele será devolvido ou destruído.

• Aprovação dos Certificados de Registro de Fertilizantes Importados pelo Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais da China (MARA)

Fabricantes estrangeiros de fertilizantes podem se inscrever diretamente, ou através de seus escritórios na China ou de seus agentes autorizados na China.

• Materiais básicos:

1. Formulário de Solicitação de Registro de Fertilizantes.

2. Documentação Comercial Comprobatória. Os candidatos devem apresentar um certificado de registro comercial emitido pelo governo de seu país (ou região), um certificado de produção e vendas aprovado pela agência de gestão de fertilizantes e os rótulos dos produtos. Para fabricantes estrangeiros de fertilizantes, o certificado de registro, o certificado de produção e vendas e os rótulos dos produtos também devem ser autenticados ou possuir um certificado adicional ( Apostila ) emitido pela Embaixada (ou Consulado) da República Popular da China no país (ou região) onde a empresa está localizada. Candidatos do exterior e de Hong Kong, Macau e Taiwan também precisam apresentar um contrato de agência.

3. Formulário de Avaliação da Empresa de Produção. Os candidatos de países estrangeiros e de Hong Kong, Macau e Taiwan devem apresentar materiais relevantes, como fotos dos equipamentos e instalações de produção e teste de qualidade de sua empresa (incluindo instrumentos de teste).

4. Informações de segurança do produto.

5. Dados sobre a eficácia do produto.

6. Estilo do rótulo do produto.

7. Informações básicas sobre a empresa e seus produtos.

8. Dados do processo de produção. Isso inclui a composição da matéria-prima, o fluxo do processo, a configuração dos principais equipamentos e as medidas de controle da produção.

9. Amostras de fertilizantes.

10. Carta de Compromisso.

Para aqueles que estão isentos de registro, devem ser apresentados os documentos comprobatórios pertinentes.

• Resultado da aprovação

Caso o pedido seja aprovado, será emitido um certificado de registro de fertilizante (certificado eletrônico); caso contrário, o solicitante será notificado e os motivos serão explicados.

• Os fertilizantes importados precisam ser registrados?

Sim, de acordo com o "Regulamento sobre a Gestão do Registro de Fertilizantes", os fertilizantes importados devem obter um certificado de registro emitido pelo Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais antes de poderem ser vendidos e utilizados na China.

• Meu certificado de registro de fertilizante expirou. Ainda posso solicitar um novo?

Se um certificado de registro de fertilizante expirar sem que seja feita uma solicitação de renovação, o certificado original será automaticamente invalidado e não poderá ser renovado. Uma nova solicitação de registro de fertilizante deverá ser apresentada.

• alterar um certificado de registro de fertilizantes dentro do seu período de validade?

Se um produto fertilizante registrado alterar seu escopo de uso, nome do produto ou nome da empresa durante o período de validade do registro, deverá solicitar uma alteração de registro; se seus ingredientes ou formulação forem alterados, deverá solicitar um novo registro.

• Como proceder com a alteração do endereço de produção de uma empresa ?

Uma mudança de endereço de produção não implica em alteração de registro; um novo pedido de registro de fertilizante deve ser submetido. Os materiais de inscrição válidos podem ser utilizados durante o processo de registro, mas as amostras deverão ser coletadas novamente.